CAMP POUR LES JQ-2019 !!
22 Avril 2018  / April 22nd

Le Programme Compétition

C'est quoi / What is it? 

C'est un programme d'entrainement qui s'adresse aux membres qui désirent participer au volet compétitif du biathlon.
This is a training program that is designed for members who wish to participate in biathlon competitions.

C'est pour qui / For who is it?

Les jeunes, garçons et filles, de 12 et plus peuvent se joindre au programme moyennant l’une des deux conditions suivantes:
Young boys and girls 12 and older can join the program through one of the following two conditions:

    • Avoir complété le programme des Ours, ou
      Must have completed the Bears Program, or
    • Faire partie de l’équipe de compétition d’une unité de cadet.
      is a member of a Biathlon team in their Cadet Unit.

C'est quand / when is it?

  • Programme competitif
    • Samedi matin de 09h00 à 12h00
    • Dates Automne: (oct. 21, Nov. 4, 18, Dec.  02, 16)
    • Dates Hiver : (Jan. 6, 20, Fév. 3, 17, Mar. 3)
  • Competitive Program
    • Saturday am  from 09h00 - 12h00
    • Dates Fall: (oct. 21, Nov. 4, 18, Dec.  02, 16)
    • Dates Winter : (Jan. 6, 20, Feb. 3, 17, Mar 3)

Autres informations / More informations

  • Un minimum de 5 participants doivent s'enregistrer pour que le cours puisse se donner
    A minimum of 5 participants must register in order for the session to take place;
  • Pour plus d'information, vous pouvez consulter ce document.
    For more information, you can read this document
  • Lorsque les cadets participent aux activités du club,  ils participent comme membre du CBVS et
    non pas comme membre du mouvement des cadet.
    When cadets participate in club activities, they participate as a member of CBVS and
    not as a member of the cadet movement.